I am a Translation and Localization industry thought leader. I use this blog post to express my opinion, share my knowledge and hopefully help others in their decision making process when they are considering translation services
Introduction:In episode 76 of the Localization Fireside Chat, host Robin Ayub engages in a fascinating conversation with Carla El Khoury, a lecturer and coordinator of the Arabic program at the University of Oslo. The discussion revolves around Arabic education in the Western world, the challenges of teaching Arabic, the role of artificial intelligence (AI) in... Continue Reading →
Marcus Casal In the ever-evolving landscape of localization and translation technology, Lionbridge has made a significant stride with the introduction of Aurora AI. Recently, I had the privilege of hosting Marcus Casal, Chief Technology Officer of Lionbridge, on the Localization Fireside Chat, where we delved into the details of this groundbreaking software. Here’s a summary... Continue Reading →
Betty Cohen Hey everyone, I recently had the privilege of sitting down with Betty Cohen, the President of OTTIAQ (Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec), for Episode 74 of the Localization Fireside Chat. We had an incredible conversation about the language industry in Canada, and I wanted to share some highlights with... Continue Reading →
Welcome to Episode #73 of the Localization Fireside Chat! In this insightful episode, we delve into the transformative impact of Artificial Intelligence (AI) on the localization industry. Moderated by Robin Ayoub, this discussion features two distinguished guests: Bruno Herrmann, an AI Deployment Strategic Expert, and Paula McGrath, the owner of International Achievers. Understanding AI's Role... Continue Reading →
Robin Ayoub 