I am a Translation and Localization industry thought leader. I use this blog post to express my opinion, share my knowledge and hopefully help others in their decision making process when they are considering translation services
In the latest episode of the Localization Fireside Chat, I had the distinct pleasure of interviewing Dareen MuKhaimer, the dynamic CEO of e-Arabization. Dareen's journey in the localization industry is as inspiring as it is insightful. From her early days as a junior translator to leading one of the most influential localization companies in the... Continue Reading →
Welcome to Episode #71 of the Localization Fireside Chat Podcast! In this episode, we had the pleasure of speaking with Jose Gustavo Souza, CEO of the Dubbing Company, and Renato Somera, Head of Business Development. This blog post delves into their incredible journey and the fascinating world of dubbing and localization. The Journey Begins: From... Continue Reading →
In Episode 70 of the Localization Fireside Chat, titled "Life-Saving Conversation: The Importance of Medical Interpretation," we delved into the critical and life-saving service of medical interpretation. Hosted by Robin Ayoub, this episode featured a distinguished panel of professionals: Ludmila (Mila) Golovine, CEO of Masterword and founder of Safe AI; Erisa Hysi, co-founder of Linga... Continue Reading →
Diego Cresceri: https://www.linkedin.com/in/diego-cresceri/ Introduction The localization industry is undergoing a significant transformation due to technological advancements and evolving market demands. In a recent fireside chat, Robin Ayoub and Diego Cresceri discussed the current state of the industry and shared their insights on the challenges and opportunities that lie ahead. This blog post aims to summarize... Continue Reading →
Embracing Change and Cultivating Positivity Introduction In a world that is constantly evolving, it is essential to adapt and embrace change. This sentiment holds true not only in our personal lives but also in the business world. In a recent fireside chat, I had the pleasure of speaking with Tova Gaisin, a professional speaker and... Continue Reading →
Introduction In the latest episode #67 of the Localization Fireside Chat, hosted by Robin Ayoub, we had the pleasure of interviewing Laura Fernandez, Chief Sales Officer at Supertext. This episode, #67, dives into the crucial interplay between sales and operations within the localization industry. Laura shares her unique insights and experiences, emphasizing the importance of... Continue Reading →
Introduction Karen Decker, the newly appointed president of the Association of Language Companies (ALC), recently shared her forward-thinking vision for the language services sector in an informative and interesting interview with the Localization Fireside Chat Host Robin Ayoub. As Decker sets the stage for an era of innovation and expanded access, her plans promise to... Continue Reading →
In a significant development in the multilingual content creation and localization industry, WE ARE VERY has officially launched its operations in the United States. This marks a new chapter for the innovative brand, which aims to redefine the standards of high-quality, high-performing content tailored for diverse global markets. Founded by Rinaldo Dieziger, the brain behind... Continue Reading →
Meet the team that is making a positive difference in expanding the L10N Dialogue in Vancouver Canada, many thanks to our panelists: Pascale Tremblay, Paula Hunter, and Eduardo La Selva The world of localization is a dynamic field that bridges languages and cultures, facilitating global communication and business. Recognizing the importance of community in such... Continue Reading →
Welcome to LFC Localization Fireside Chat Episode #63 👉Click to Watch the full episode here https://youtu.be/ffrrd3qnrRI! Introduction:In a recent engaging episode of the Localization Fireside Chat podcast, myself the host Robin Ayoub chatted with Konstantin Dranch, the Founder of http://www.Custom.MT. We explored the changing world of localization and the significant role machine translation is playing in... Continue Reading →
Robin Ayoub 