I am a Translation and Localization industry thought leader. I use this blog post to express my opinion, share my knowledge and hopefully help others in their decision making process when they are considering translation services
https://youtu.be/h_6i3qM5HtQ Introduction In Episode 125 of the Localization Fireside Chat, I sit down with Pascale Tremblay, Executive Consultant focused on AI plus human language frameworks and operationalization. Our question is simple. How do we scale with AI without flattening culture or meaning? Pascale brings a clear message for leaders who care about quality and trust.... Continue Reading →
In a rapidly evolving landscape where machine learning, neural networks, and large language models are redefining the localization process, it’s rare to hear a voice that blends deep technical understanding with strategic clarity. That’s exactly what Bryan Murphy, CEO of Smartling, brings to the table. In this episode of the Localization Fireside Chat, host Robin... Continue Reading →
Introduction:Is it finally time to retire your localization spreadsheets? If you’ve ever juggled translation vendors, PM tasks, and automation hacks, you’ll want to meet the minds behind Awtomated. In this episode of the Localization Fireside Chat, we sat down with Rishi Anand (Founder & CEO) and Holesh Priyankar (Chief Product Officer) to explore how their... Continue Reading →
Introduction The translation industry is evolving at an unprecedented pace, and AI-powered CAT tools are at the forefront of this transformation. In this episode of the Localization Fireside Chat, I had the pleasure of speaking with Philippe Mercier, CEO of WordScope, about how AI and automation are helping translators boost productivity, maintain high-quality standards, and... Continue Reading →
In the vibrant realm of language services and cultural connection, stories of innovation, determination, and serendipity often intertwine, painting a compelling picture of a world brought closer through the power of communication. The Localization Fireside Chat's Episode 58 serves as a testament to this, featuring an enlightening conversation with Ed Varela, the Co-founder and CEO... Continue Reading →
Robin Ayoub 